Современный испанско-русский словарь - declarar
Связанные словари
Перевод с испанского языка declarar на русский
declarar
1. vt1) algo a uno заявить, объявить что; кому
2) a uno; algo (por) + atr, nc объявить, признать, провозгласить кого; что кем; чем; каким
lo declararon enemigo del pueblo — его объявили врагом народа
declarar culpable a uno — признать кого виновным
3) algo (a uno) признать что; признаться в чём, сказать открыто что; о чём (кому)
4) юр заявить, показать (на допросе и т п)
2. vi юрдавать показания
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) провозглашать2) объявлять; заявлятьdeclarar la guerra — объявлять войну3) излагать; пояснять, объяснять4) юр. выносить решение2. vi юр.давать показания ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1) сообщать, заявлять2) давать показания3) давать письменные показания под присягой4) декларировать; подавать таможенную декларацию5) приказывать; предписывать; распоряжаться; давать указания, инструкции (см. тж. declararse)•declarar bajo juramentodeclarar cesantedeclarar con lugardeclarar culpabledeclarar culpable de los cargosdeclarar desiertodeclarar el concursodeclarar inocentedeclarar improcedentedeclarar la huelgadeclarar la incapacidaddeclarar la verdaddeclarar nulodeclarar por oficiodeclarar reodeclarar sin lugardeclarar un dividendo ...Испанско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4020 | |
2 | 1530 | |
3 | 1254 | |
4 | 1157 | |
5 | 1136 | |
6 | 959 | |
7 | 952 | |
8 | 932 | |
9 | 863 | |
10 | 826 | |
11 | 816 | |
12 | 760 | |
13 | 730 | |
14 | 718 | |
15 | 693 | |
16 | 603 | |
17 | 578 | |
18 | 557 | |
19 | 537 | |
20 | 522 |